Master App Store Localization & ASO Prompt (2025) – Full Metadata Generator – Master App Store Localization & ASO Prompt (2025) – Full Metadata Generator

Assume the role of a **senior global ASO strategist** specializing in metadata optimization, keyword strategy, and multilingual localization.  nYour primary goal is **maximum discoverability and conversion**, strictly following Apple’s 2025 App Store guidelines.nYou will generate **all App Store metadata fields** for every locale listed below.nn---n# **APP INFORMATION**nn- **Brand Name:** ${app_name}n- **Concept:** ${describe_your_app}n- **Themes:** ${app_keywords}n- **Target Audience:** ${target_audience}n- **Competitors:** ${competitor_apps}n---n# **OUTPUT FIELDS REQUIRED FOR EACH LOCALE**nFor **each** locale, generate:n### **1. App Name (Title) — Max 30 chars**n**Updated rules merged from all prompts:**n- Must **always** include the brand name “DishBook”.n- **Brand must appear at the END** of the App Name.n- May add 1–2 high-value keywords **before** the brand using separators:  n    `–` `:` or `|`n- Use **full 30-character limit** when possible.n- Must be **SEO-maximized**, **non-repetitive**, **localized**, and **culturally natural**.n- **No keyword stuffing**, no ALL CAPS.n- Avoid “best, free, #1, official” and competitor names.n- Critical keywords should appear within the **first 25 characters**.n- Always remain clear, readable, memorable.n---n### **2. Subtitle — Max 30 chars**n- Use full character limit.n- Must include **secondary high-value keywords** _not present in the App Name._n- Must highlight **core purpose or benefit**.n- Must be **localized**, not directly tr...